Inviting team members to a project